Al-Baqoroh ayat 8

Langsung saja

ومن اناس من يقول اٰمنّا بالله وباليوم الاخر وما هم بمؤمنين

و
1. huruf ibtidaiyah
2. tidak berpengaruh

من
1. huruf jer
2. tugasnya meng.jer.kan kata sesudahnya

الناس
1. terletak setelah huruf jer, maka i'robnya jer
2. karena jama' taksir, tanda jernya kasroh
3. tidak ditanwin karena ada Al

(sibhul jumlah ini statusnya khobar yg di dahulukan)

من
1. statusnya mubtada maka i'robnya rofa'
2. karena isim maushul maka mabniy
3. setiap isim maushul punya shilah

يقول
1. fiil mudhori', krn tdk ada yg menashabkan/menjazemkan, maka i'robnya rofa'
2. fiil mudhori i'rob rofa' tandanya dhomah
3. setiap fiil punya fail, karena urutan ke1, failnya dhomir huwa yg tersimpan
4. karena fiil muta'adi, berarti punya maful bih, maful bihnya adalah susunan "amanna billahi wa bil yaumil akhiri"

(jumlah fi'liyah yaqulu shilah, aidnya dhomir huwa)

اٰمنّا
1. fiil madhi maka mabniy
2. setiap fiil punya fail, karena urutan ke1, maka failnya dhomir huwa yg tersimpan

ب
1. huruf jer
2. tugasnya meng.jer.kan kata sesudahnya

الله
1. terletak setelah huruf jer, maka i'robnya jer
2. karena isim mufrod, tanda jernya kasroh
3. tidak ditanwin karena ada Al

و
1. huruf athof
2. yg di athofkan adalah sibhul jumlah

ب
1. huruf jer
2. tugasnya meng.jer.kan kata sesudahnya

اليوم
1. terletak setelah huruf jer, maka i'robnya jer
2. karena isim mufrod, tanda jernya kasroh
3. tidak ditanwin karena ada Al

الاخر
1. statusnya sifat dari al-yaumi, maka i'robnya ikut al-yaumi yaitu jer
2. karena isim mufrod, tanda jernya kasroh
3. tidak ditanwin karena ada Al

و
1. wawu lil haal (artinya padahal)

ما
1. ma nafi
2. tidak berpengaruh

هم
1. statusnya mubtada' maka i'robnya rofa'
2. tp karena isim dhomir maka mabniy

ب
1. huruf jer
2. tugasnya meng.jer.kan kata sesudahnya

مؤمنين
1. terletak setelah huruf jer, maka i'robnya jer
2. karena jama' mudzakar salim, tanda jernya Ya'-Nun

(sibhul jumlah ini statusnya khobar mubtada')
(huruf jer yg masuk pada khobar yg mubtada'nya sudah di negasikan, maka huruf jer tersebut tidak diterjemahkan)

Sekian dan terimakasih